Participación de socios en el Octubre Photo Urria

Estimados socios/as:
En el Octubre fotográfico de este año queremos potenciar la participación del máximo número posible de socias/os en las exposiciones. Por ello, AFTELAE pagará la impresión de las fotos que se colocarán en los totems y las lonas.

Disponemos de 11 totems, si tienes tres fotos que tengan algo en común, envíalas a info@aftelae.net antes del 22 de junio y las verás expuestas en Saint Jean Pied de Port en Septiembre y en Estella/Lizarra en Octubre. Este año la asociación también va a colocar 12 lonas (de 4x2 metros y de 2x1 metro) en Estella y Donibane Garazi:
-Tema musical: 7 lonas
-Tema libre: 5 lonas

Las fotos para las lonas deben ser de alta calidad debido al tamaño, luminosas, retratos, macro, primeros planos y en formato vertical. Estas fotos deben enviarse también antes del 22 de junio. AFTELAE hará la selección de las mejores fotos buscando que aparezcan fotos de cuántos más socios mejor.

Si quieres exponer en algún establecimiento (bar o comercio) deberás enviar las fotos a la misma dirección de correo electrónico antes del 26 de julio. Estas fotos serán a cargo del socio. La Comisión del Octubre Photo Urria repartirá las exposiciones en función del número de fotos y de locales. Tenemos un convenio con Foto Lizarra por el que la impresión nos sale mejor de precio.

¡ANÍMATE!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Estimatutako bazkideak:
Urte honetako Octubre Photo Urrian bazkide-kopuru posible handiaren parte-hartzea bultzatzea nahi dugu/zuek erakusketetan. Horregatik, AFTELAE-k totem eta olanetan jarriko diren argazkien inprimatzea ordainduko ditu.

11 totem dauzkagu, badituzu samar komunean dituzten hiru argazki, info@aftelae.net ekainaren 22a baino lehen bidali eta Saint Jean Pied de Port-en Irailean eta Lizarran Urrian erakutsita ikusiko dituzu. Urte honetan elkarteak 12 olana jarriko ditu ere (4x2 metro eta 2x1 metro) Lizarran eta Donibane Garazin:
- Musika gaia: 7 olana
- Gai librea: 5 olana

Olanetarako argazkiek kalitate handia izan behar dute tamainagatik, argidunak, erretratuak, makroa, lehen planoak eta formatu bertikalean. Argazki hauek ekainaren 22a baino lehen ere bidali behar dira. AFTELAE-k argazki onenen selekzioa egingo du bilatuz ager daitezela zenbat bazkide gehiagoren argazkiak hobeto.

Erakutsi nahi baduzu establezimenduren batean (taberna edo denda) argazkiak uztailaren 26a baino lehen helbide elektroniko berera bidali behar izango dituzu. Argazki hauek bazkidearen kontu izango dira. Octubre Photo Urriko komisioak argazkietako eta lokaleko kopuruaren arabera erakusketak banatuko ditu. Badugu prezio hobera inprimatzea irteten zaigun hitzarmena Foto Lizarra-rekin.

ANIMA ZAITEZ!